«Пустошь» Т. С. Элиот

Язычник, Иудей –

Вращающий штурвал, в даль устремив мечты,

Вспомни о Флебе, он был строен и красив, как ты.

«Пустошь» Т. С. Элиот

«Так говорит Господь: сделай завещание для дома твоего, ибо ты умрешь, не выздоровеешь.»

Поэма очень запутана. В ней реальность смешана с гаданиями на картах Таро, предсказаниями и цитатами из Данте. Историями из Метаморфоз Овидия.

Мы, кто жили, теперь умираем.

И не хватает терпенья

Иисус  страдал за нас и теперь наша жизнь неизбежно будет полна страданиями.

– Но кто это вечно рядом с тобой?

Он бесконечно рядом, мужчина в плаще, Иисус; ты не узнаешь его. Но он всегда — лишний человек, о котором и не подозревал. Но он рядом с тобой идет.

«См. Германа Гессе «Blick ins Chaos» (Взгляд в хаос): «Уже половина Европы, уже по крайней мере половина Восточной Европы по пути к хаосу пьяно балансирует на краю пропасти в священном безумии и поет, поет пьяно и гимнически, как пел Дмитрий Карамазов. Бюргер смеется оскорблено над этими песнями, святой и провидец слушают их со слезами.»

Ночь. Чувство ночи у старой церкви. Ей больше двухсот лет. Она была построена в 1798 году. И рядом с ней — кладбище, как и всегда при церкви. А в ней — часовня. Часовня Опасностей. И везде вокруг — поросшая тайна, которой уже нет. Но она все равно осталась. Я верю, что можно вскрыть тайну, что можно отыскать Грааль. Но для этого не нужно идти к Часовне. Эта тайна — просто среди нас. Это тайна самой жизни. Это тайна старой церкви у твоего дома. И колокола бьют каждое воскресенье в 10 утра. И играет музыка — их звон. А святой Грааль — он для каждого! И он все еще не открыт мной. Мой священный Грааль.

В гнилой этой яме средь гор

Под бледным светом месяца трава поет

Меж затоптанных могил у часовни

Пустая часовня только ветер приютит.

Без окон стоит, с разбитой дверью,

Сухие кости никому не страшны.

Лишь петух забрался на крышу

Ку-ка-реку ку-ка-реку

Сверкнула молния.

Влажный воздух

Дышит грозою

Превращения всех во все подчеркивают условность нашего мира, и одновременно — бессмыслицу бытия и неизменность страдания на земле.

https://vladivostok.com/speaking_in_tongues/eliot3.html

https://briefly.ru/tomaseliot/besplodnaja_zemlja/

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.